«Te voy a contar un chiste», te decía un compañero de clase. «Es un poco racista», bajaba la voz. Era su forma de pedir permiso. (Nadie advertía que un chiste era «un poco machista»). Estos chistes rara vez eran graciosos, pero si te reías, pánico. ¿Fue por lo extravagante del chiste o porque uno era racista? Lo segundo inquietaba y asqueaba. ¿Había influido la etiqueta un poco racista el aviso previo? ¿Podría haber calificado el chiste por mí mismo? Hoy, The Big Bang Theory etiqueta los chistes como aquel compañero de clase. La serie nació a la par que las … Sigue leyendo La censura en ‘The Big Bang Theory’