Categorías
Creatividad Ideas

El gráfico que te ayudará a ganar a El Ahorcado

El lenguaje sirve para comunicarse. Es una obviedad que al mismísimo Perogrullo le habría hecho sonrojarse. Pero también sirve para jugar. No solo para inventar palabras o colocar sufijos y prefijos hasta crear un vocablo nuevo que nos hará sonreír pero que jamás (o quizá sí, quién sabe) entrará en el Reino de los Cielos del Diccionario.

Jugar con las palabras también implica desmenuzarlas, reducirlas hasta el átomo que es la letra e invitar a participar en el juego a su amiga la estadística. Preguntarse, así, como el que no quiere la cosa, en qué posición de la palabra (al principio, en el medio o al final) aparecen con mayor frecuencia la «, la « o la «  y observar el resultado.

Así ha nacido este gráfico creado por Dirae, un diccionario inverso (puedes buscar la palabra por su definición) basado en el diccionario de la Academia Española que ofrece, además, otras informaciones como la frecuencia de uso o el año en el que se incluyó en esta obra.

El resultado está ponderado en base a la frecuencia de palabras. Así, explican brevemente en una nota a pie de gráfico, la « de para contribuye más que la « de pádel.

La fuente para realizar este estudio ha sido el corpus CREA de la RAE. Pero la idea y el código de programación lo han tomado de David Taylor, quien ya hizo lo mismo con las letras en las palabras inglesas.

Cómo interpretar el gráfico queda a la elección de cada uno. Ojos expertos verán en él un comportamiento de las letras en español digno de análisis profundo y sesudo. Otros se quedarán con lo caprichosas que son la «, la « y la «. Y los más imaginativos verán boas que se han tragado sombreros de todas las formas.

También puede ser una herramienta poderosa en tus manos, si quieres arrasar jugando a El Ahorcado y la elección de las letras con las que formar palabras es tuya y no aleatoria.

Por Mariángeles García

Mariángeles García se licenció en Filología Hispánica hace una pila de años, pero jamás osaría llamarse filóloga. Ahora se dedica a escribir cosillas en Yorokobu, Ling y otros proyectos de Yorokobu Plus porque, como el sueldo no le da para un lifting, la única manera de rejuvenecer es sentir curiosidad por el mundo que nos rodea. Por supuesto, tampoco se atreve a llamarse periodista.

Y no se le está dando muy mal porque en 2018 obtuvo el Premio Nacional de Periodismo Miguel Delibes, otorgado por la Asociación de Prensa de Valladolid, por su serie Relatos ortográficos, que se publica mensualmente en la edición impresa y online de Yorokobu.

A sus dos criaturas con piernas, se ha unido otra con forma de libro: Relatos ortográficos. Cómo echarle cuento a la norma lingüística, publicada por Pie de Página y que ha presentado en Los muchos libros (Cadena Ser) y Un idioma sin fronteras (RNE), entre otras muchas emisoras locales y diarios, para orgullo de su mamá.

Además de los Relatos, es autora de Conversaciones ortográficas, Y tú más, El origen de los dichos y Palabras con mucho cuento, todas ellas series publicadas en la edición online de Yorokobu. Su última turra en esta santa casa es Traductor simultáneo, un diccionario de palabros y expresiones de la generación Z para boomers como ella.

3 respuestas a «El gráfico que te ayudará a ganar a El Ahorcado»

Supongo que muchos jugadores aplicamos esto de forma intuitiva. Se empieza probando con letras muy frecuentes como A, E, R y N, luego se ve lo que resulta y se empieza a jugar con las sílabas probables y las frecuencias.

Es interesante lo que hace la ortografía con la frecuencia de la Y. Una ortografía más fonética la afectaría bastante. S _ L _ D _ _

Los comentarios están cerrados.

Salir de la versión móvil