María no viajó desde París para venir al mundo. Ni la trajo una cigüeña. Llegó de un planeta lejano. Igual que Superman. Pero María no vuela con sus brazos. Vuela con su imaginación y va tan lejos como quiere. Viaja hacia donde la lleva su autismo y viaja, también, hasta donde sus padres la llevan cada verano. Su padre, el ilustrador Miguel Gallardo, dibuja muchas de esas vacaciones juntos y ahora las acaba de publicar para iPad, iPhone y web en Los viajes de María.
Los primeros viajes están dibujados en un libro que Gallardo publicó en 2007 titulado María y yo. Las ilustraciones contaban las vacaciones que la familia pasó en un resort canario y, al año siguiente, consiguió el Premio Nacional de Catalunya 2008, en el apartado de cómic.
La obra va ya por su quinta edición. Ha sido traducida al francés, italiano, alemán, catalán y está a punto de aparecer en portugués y polaco.
Después del libro llegó el documental. El realizador Félix Fernández de Castro lo llevó al cine y un tiempo después la historia se convirtió en una película de animación. La Fundación Orange pidió al dibujante hacer del libro una pieza animada.
De libro pasó a documental. De documental a animación poética de belleza excepcional. Y de animación a cuaderno en la red, iPad y iPhone. En esta ocasión se llama Los viajes de María y consta de 40 páginas que relatan momentos de viajes que el dibujante ha reunido de todos los cuadernos que ha ido haciendo a lo largo de los últimos años.
“La historia ha ido saltando de formato”, explica Gallardo. “Ahora sale en formato digital, pero no es una app. Es un PDF, algo muy directo y muy barato”.
La idea de hacer la historia online surgió “para aumentar los canales de difusión”, indica. “En mi página de Facebook voy colgando muchas ilustraciones y veo que tienen una gran acogida. Pensé que editarlo en internet sería una forma de darle más vida al libro”.
Buen viaje, María.
