ยฟMonรกrquico? ยฟRepublicano? The Guardian ofrece estas dos versiones ante la boda real


Llegรณ el dรญa de la boda. William y Kate se casaron. El pasado viernes, en el Reino Unido, el nivel de lรกgrimas de emociรณn y las cotas de bilis estuvieron por las nubes. Unos lloraron de felicidad. Otros tuvieron que aguantar un insoportable dolor de hรญgado al verse sometidos a este empacho informativo de modelitos, peinaditos, principitos y amores de cuentoโ€ฆ ยกO no!

Hay alguien que tuvo consideraciรณn con las distintas ideologรญas que dividieron al paรญs ese dรญa. The Guardian ofreciรณ al lector, en la home de su web, la posibilidad de elegir entre una versiรณn para monรกrquicos y una versiรณn para republicanos.

 

Esta es la home que apareciรณ el viernes en The Guardian.

 

Pero ยกatenciรณn! Mira la esquina superior derecha (ยซRepublicanos clic aquรญยป).

 

 

Al hacer clic pasa a una home donde no hay noticias sobre la boda real. ยฟPara quรฉ bombardear y hastiar a una persona que no le interesa el evento?

 

 

La propuesta es reversible. La versiรณn republicana ofrece la opciรณn de pasar, de nuevo, al periรณdico para monรกrquicos.

 

 

Humor britรกnico, sentido comรบn universal y un ejemplo admirable de periodismo digital. ยกChapeau!

รšltimo nรบmero ya disponible

#142 Primavera / spring in the city

Sobre nosotros

Yorokobu es una publicaciรณn hecha por personas de esas con sus brazos y piernas โ€”por suerte para todosโ€”, que se alimentan casi a diario.
Patrick Thomas

Suscrรญbete a nuestra Newsletter >>