Nuevo diccionario polรญtico-espaรฑol: una herramienta imprescindible para conocer la realidad del paรญs

30 de abril de 2013
30 de abril de 2013
2 mins de lectura

Mariano Rajoy
Todos sabemos lo que hay detrรกs de un โ€œcariรฑo, creo que deberรญamos tomarnos un tiempoโ€ o โ€œtu novio tiene una belleza especialโ€: una cruda realidad difรญcil de afrontar. Y hoy, en pleno 2013 y con el paรญs hecho aรฑicos tras la devastadora crisis, nuestros polรญticos saben mucho de realidades difรญciles. Por ese motivo, tiran de todo tipo de eufemismos -algunos realmente surrealistas- para azucarar sus discursos y que nos sean mรกs agradables al paladar.

Presidente_de_Espaรฑa_Rodrรญguez_Zapatero_en_el_Senado_en_marzo_de_2011
Por eso, si un alienรญgena llegase hoy mismo a Espaรฑa y se pusiera a ver un informativo de la tele -salvando las terribles cifras de paro y la imparables tendencias desfavorecedoras que dibujan los grรกficos-, podrรญa llegar a pensar que la cosa no es para tanto si hiciese caso de las palabras de los gobernantes: ยซMovilidad exteriorยป, ยซnovedad tributariaยป, ยซlรญnea de crรฉditoยป, ยซgravamen adicionalยป, ยซminijobsยป, ยซprocedimientos de ejecuciรณn hipotecariaยปโ€ฆ
Pero a veces, uno se pierde entre la pomposa y enrevesada palabrerรญa de los polรญticos ya que los eufemismos alcanzan un nivel que roza y hasta supera lo absurdo. Tanto es asรญ que ni ellos mismos saben lo que estรกn diciendo, como es el caso de la famosa ยซindemnizaciรณn en diferidoยป de Marรญa Dolores de Cospedal.

De modo que, mรกs allรก de arcoiris y purpurina, ยฟquรฉ se oculta tras las palabras de los polรญticos espaรฑoles? He aquรญ una guรญa para comprender la oscura realidad de Espaรฑa que hay tras las azucaradas palabras de los gobernantes:

Lo que los polรญticos nos dicen Lo que en realidad es
ยซDevaluaciรณn competitiva de los salariosยซ(Banco Central Europeo) Bajada de sueldos
ยซPrรฉstamo en condiciones muy favorablesยซ, โ€œlรญnea de crรฉditoโ€ o โ€œapoyo financieroโ€ Rescate
ยซMedidas excepcionales para incentivar la tributaciรณn de rentas no declaradasยป (Ministerio de Hacienda y Administraciones Pรบblicas) Amnistรญa fiscal
ยซFacilitar la gestiรณn activa del patrimonio daรฑado de las entidades financierasยป (PP) Inyectar dinero pรบblico a los bancos mediante un banco malo
ยซNovedad tributariaยป (Cristรณbal Montoro) Subida de impuestos
ยซTasa negativa de crecimiento econรณmicoยป (Mariano Rajoy) Decrecimiento econรณmico
ยซMovilidad exteriorยป (Fรกtima Bรกรฑez) Fuga de cerebros
ยซDesaceleraciรณn transitoriaยป (Josรฉ Luis Rodrรญguez Zapatero) Crisis
ยซRecargo temporal de solidaridadยป (Cristรณbal Montoro) Subida del IRPF
ยซGravamen adicionalยป (Luis de Guindos) Subida del IVA
ยซViolencia en el entorno familiarยป (Ana Mato) Violencia de gรฉnero
ยซTicket moderadorยป (Artur Mas) Copago y repago
ยซAyudas a los ahorradoresยป (Mariano Rajoy) Rebajas fiscales para los mรกs ricos
ยซMinijobยป (Banco Central Europeo) Empleo basura y muy precario
ยซEmprendedoresยซ Patronal y empresarios
ยซPonderaciรณn de los impuestosยป (Cristรณbal Montoro) Subida de impuestos
ยซIndemnizaciรณn en diferidoยป (Marรญa Dolores de Cospedal) Ni Cospedal sabe lo que es
ยซFlexibilizar el mercado laboralยป (Luis de Guindos) Abaratar el despido
ยซProcedimientos de ejecuciรณn hipotecariaยซ Desahucio
ยซCese temporal de la convivenciaยป (Casa Real) Separaciรณn

 

รšltimo nรบmero ya disponible

#141 Invierno / frรญo

Sobre nosotros

Yorokobu es una publicaciรณn hecha por personas de esas con sus brazos y piernas โ€”por suerte para todosโ€”, que se alimentan casi a diario.
Patrick Thomas

Suscrรญbete a nuestra Newsletter >>

No te pierdas...