ยซLos ilustradores, con nuestros dibujos, modificamos la realidadยป

En 1927 cuatrocientos hombres llegaron a los pies de unas montaรฑas de granito en Keystone, un paraje desรฉrtico situado en Dakota del Sur (EE UU). Llevaban picos, palas, cinceles, cuerdas y otras herramientas de trabajo. El escultor Gutzon Borglum los dirigiรณ hasta allรญ para tallar en la roca los rostros de cuatro presidentes de ese paรญs.
Catorce aรฑos despuรฉs los semblantes de George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt y Abraham Lincoln presidรญan lo que se convirtiรณ desde entonces en el Memorial Nacional Monte Rushmore.
El tipo de la portada de la revista de septiembre de Yorokobu, el que toma un cafรฉ humeante de su termo, se halla ante su ยซmonte Rushmore particularยป. ยซEs una forma de modificar la naturaleza a tu antojoยป, explica Buba Viedma, autor de la cubierta. ยซEs lo mismo que hacemos los ilustradores. Con nuestros dibujos modificamos la realidadยป.
buba-viedma
El hombre de pelo largo que estรก ahรญ sentado frente a su obra es la imagen del futuro. Es el personaje en el que Buba Viedma ha representado esa sensaciรณn de parar a mirar lo que se ha hecho pasados los aรฑos. ยซIntentรฉ imaginar cรณmo serรก ver todo lo que he realizado dentro de unos aรฑosยป, comenta. ยซLa mirada del personaje muestra al individuo que, despuรฉs de un gran sacrificio, puede ver los frutos de su trabajo. El resultado de todo esfuerzo se ve mejor a cierta distanciaยป.
ยซEl esfuerzo siempre trae una recompensaยป, asegura. ยซEn este dibujo hablo del final de la jornada o el fin de una carrera profesional. Es la reflexiรณn de alguien que dice: โ€˜Esto se va acabando. A ver quรฉ he hechoโ€™ยป.
El individuo del chaleco tiene a su lado, en el suelo, un pico rodeado de una venda y destrozado de tanto golpear la montaรฑa. Ese remiendo es, segรบn el dibujante, la huella del esfuerzo. Pero, ademรกs, Buba Viedma hace hincapiรฉ en que esta especie de buscador de oro usa una piqueta. ยซUn pico es una herramienta mรกs asociada al obrero que al artistaยป, enfatiza. Esa es su puntada de humildad.
Puedes comprar aquรญ un ejemplar de la revista.

รšltimo nรบmero ya disponible

#142 Primavera / spring in the city

Sobre nosotros

Yorokobu es una publicaciรณn hecha por personas de esas con sus brazos y piernas โ€”por suerte para todosโ€”, que se alimentan casi a diario.
Patrick Thomas

Suscrรญbete a nuestra Newsletter >>