¡Qué castiza y rotunda forma de expresar la profundidad e intensidad de un sentimiento o una acción! «Estoy enamorada de ti hasta las cachas». O, más acorde con nuestros días, «está corrompido hasta las cachas». No hace falta explicar más, su significado está claro: en demasía, en extremo, sobremanera. Vamos a por su origen. Etimologías […]
Autor: Mariángeles García
Mariángeles García se licenció en Filología Hispánica hace una pila de años, pero jamás osaría llamarse filóloga. Ahora se dedica a escribir cosillas en Yorokobu, Ling y otros proyectos de Yorokobu Plus porque, como el sueldo no le da para un lifting, la única manera de rejuvenecer es sentir curiosidad por el mundo que nos rodea. Por supuesto, tampoco se atreve a llamarse periodista.
Y no se le está dando muy mal porque en 2018 obtuvo el Premio Nacional de Periodismo Miguel Delibes, otorgado por la Asociación de Prensa de Valladolid, por su serie Relatos ortográficos, que se publica mensualmente en la edición impresa y online de Yorokobu.
A sus dos criaturas con piernas, se ha unido otra con forma de libro: Relatos ortográficos. Cómo echarle cuento a la norma lingüística, publicada por Pie de Página y que ha presentado en Los muchos libros (Cadena Ser) y Un idioma sin fronteras (RNE), entre otras muchas emisoras locales y diarios, para orgullo de su mamá.
Además de los Relatos, es autora de Conversaciones ortográficas, Y tú más, El origen de los dichos y Palabras con mucho cuento, todas ellas series publicadas en la edición online de Yorokobu. Su última turra en esta santa casa es Traductor simultáneo, un diccionario de palabros y expresiones de la generación Z para boomers como ella.
María y Ana se parecían tanto físicamente que todo el mundo pensaba que eran hermanas. Pero solo eran amigas. Cuando ambas se enamoraron del mismo hombre y este eligió a Ana como pareja, su amistad se rompió. Un día, tras una fiesta de cumpleaños, la despechada María secuestró al novio de su amiga cuando lo […]
Los 6 post más vistos de la semana
Un repaso por la historia del lápiz, la política de empresa de Pepephone, el rap de Álex Lecquio o la fiabilidad de las encuestas sexuales, entre lo más leído esta semana en Yorokobu. 1. ¿A cuánta gente te has tirado? 2. La exquisita complejidad del lápiz 3. Pepephone o el arte de no tocar los […]
Retratos químicos desde El Raval
Si paseas por el Raval, en Barcelona, toparás con un local cuyo nombre te hará pararte a mirar a través de su escaparate: «Señor Archer. Fotografía química». Dentro, un espacio diáfano, con apenas muebles, y útiles para fotografía. Sí, sin duda es un estudio fotográfico. Pero, ¿quién era ese tal Archer y qué es eso […]
Que la vida es un combate diario es uno de los tópicos más empleados cuando nos toca definir nuestra existencia. Pero, curiosamente, no por mucho repetirlo pierde su sentido y su intensidad. A esa vida diaria se enfrentan cada día personajes como Aurori, cuya lucha ha sido contada en imágenes por la fotógrafa y especialista […]
Pues aunque parezca mentira, existió un señor que se atrevió a reescribir la Biblia en verso. Si no toda ella, sí el Génesis, el Éxodo, el libro de Tobías y el libro de Judit. ¡Con dos narices! Eso sí, el trabajillo no salió como él esperaba y, además de ser un mamotreto espantoso e intragable, […]
La música…, que todo lo llena
Si quería viajar en el tiempo solo tenía que encender su viejo tocadiscos. Las notas envejecidas de sus vinilos llenaban su salón y le transportaban, acurrucado en su fantástico tren musical de madera y cuero, hasta la época en que se vestía con vaqueros de pitillo y camisetas de Iron Maiden, y una melena lacia abrigaba […]
Los 6 post más vistos esta semana
¡Fin de semana, por fin! Pues sí, pero no solo porque es hora de practicar el ‘tumbing’ en el sofá de tu casa, sino porque es el momento ideal para darle un repasito a lo más visto esta semana en Yorokobu. Caras que no nos gustan y no sabemos por qué, loros que se escapan […]
Esa es la sensación que tenemos muchos cuando escuchamos a la señora Merkel y acólitos exigirnos más reformas económicas en nuestro país. Porque si te piden el oro y el moro, te están pidiendo algo exagerado, imposible de asumir. O, como lo explica José María Iribarren, pero en la versión prometer el oro y el […]
Y tú más: ¡Meapilas!
Dice la sabia voz del DRAE que un meapilas es un santurrón. Pero no nos cuenta que además de eso, que dicho así, a palo seco, puede parecer hasta entrañable, tiene unas connotaciones negativas bastante más fuertes. Porque un meapilas es una persona de esas que se pasa la vida rezando u ordenando la vida […]