Cuenta Maxim Huerta que es de los que cantaban «mamaaaa … carriyon, carriyon….» en la Bohemian Rhapsody de The Queen. Su nivel de inglés, como el de otros muchos, no daba para descifrar las palabras pronunciadas por Mercury, por lo que optaba por españolizarlas. Hay quien, incluso, se especializó en detectar supuestas expresiones en perfecto […]
Etiqueta: Libros
La Tierra está dominada por una sociedad patriarcal donde ha perdido incluso su calificativo de madre. La Tierra es el Padre, un lugar donde gobierna el sexismo institucional. El Protectorado se ocupa de dirigir las vidas de sus ciudadanos según los principios más rancios del machismo y el fundamentalismo. Sometidas por el Consejo de Padres, […]
¿Te interesa Shakespeare y su época? ¿Te gustan los libros antiguos? ¿Qué tal se te da escribir con el ordenador? Si respondiste afirmativamente a estas tres preguntas, entonces el proyecto Shakespeare’s world está hecho para ti. La Folger Shakespeare Library de Washington, la Universidad de Oxford y el Oxford English Dictionary han puesto en marcha […]
Salvo algunas excepciones, los juegos de mesa no apuestan por aumentar los conocimientos culturales de sus jugadores. El Twister tal vez sirva para preparar las oposiciones para el Circo del Sol. El Monopoly puede ayudar a conocer cómo funciona la especulación inmobiliaria, pero poco más. Advertidos de esa situación, los responsables de The School of […]
[pullquote]Más tarde o más temprano resulta que todos los grandes hombres se parecen. Nunca paran de trabajar. No pierden ni un minuto. Es muy deprimente[/pullquote] Las palabras de arriba las escribía V. S. Pritchett en un ensayo sobre Edward Gibbon, publicado en 1941. De su pormenorizado estudio sobre el historiador inglés, Pritchett destacaba sobre todo […]
Tú también puedes crear una lengua
Tenemos tan arraigado nuestro idioma que no podemos sospechar que quizá alguien, en algún momento de la historia, se inventó un montón de sonidos, letras y palabras que acabaron convirtiéndose en lo que hoy hablamos todos. Visto así, es una manera muy simple de explicar el nacimiento de una lengua, pero hay una persona que […]
«Sí, soy trans»
El bebé verde cuenta en una libreta de dos rayas el día que nació. Apenas tenía unos segundos de vida cuando, aquel dos de marzo de 1972, dos atributos le saltaron encima. «Es verde», dijeron antes de meterlo en una incubadora durante varios días; «Es niño», proclamaron durante muchos años más. No. Roberta Marrero tenía […]
En ocasiones, algunos tienen que morir para que otros sobrevivan o, en casos menos dramáticos, para que muchos disfruten de derechos adquiridos tras el sacrificio. Probablemente nadie tenga el valor necesario para enfrentarse a quien debe dejarse ir y decírselo a la cara: «Eres el precio que hay que pagar para que los demás nos […]
Ni Dora Exploradora, ni Peppa Pig, ni la adorable pony Sweetheart. La nueva heroína de las niñas y los niños puede ser la cantante de jazz Ella Fitzgerald, o Marie Curie, o Agatha Christie, Amelia Earhart, Coco Chanel o Frida Kahlo. Al menos esa es la intención de la editorial Alba y María Isabel Sánchez Vegara. […]
Cuando supieron que iban a tener un hijo y que además era niño, la pareja pasó meses buscando para su futuro vástago el nombre ideal. Repasaron todas las listas del mundo con los nombres más comunes, pero no terminaban de encontrar uno que cuadrara con la idea que tenían. Tenía que ser un nombre especial […]