Su palabra favorita era «mío». Desde pequeño tenía un afán desmedido por poseer, por acumular, por tener. Sin embargo, esa necesidad de ser el dueño de todo lo que le rodeaba no se traducía en egoísmo malsano que incapacita a las personas para compartir. No, él no. Él era generoso. Pero tenía la necesidad física […]
No era Escocia, pero aquella tierra también estaba llena de clanes. Al contrario que en el país de los kilts y el whisky, aquí la denominación de cada familia estaba marcada por el nombre de pila del fundador en cuestión y no por el apellido. Había nombres masculinos, pero sin duda los más conocidos llevaban […]
Te guste o no el fútbol, este deporte que arrastra masas y paraliza países cuando se juega una gran final impregna gran parte de la vida. Para Jesús Castañón, profesor de Lengua Castellana y Literatura, doctor en Filología Hispánica y director de la web Idioma y deporte, el fútbol es también un fenómeno lingüístico. Nos […]
Si eres de esas personas que usan el lenguaje como herramienta de trabajo, o sencillamente te defines como friki de la lengua, la RAE ha presentado su último juguetito: la plataforma online Enclave RAE. Aquellos que acusan a la vetusta institución de no estar acorde con los tiempos quizá ahora el argumento se les venga […]
Para ser un buen delincuente, un hijueputa güevón malparido al estilo de Pablo Escobar, lo fundamental, antes de cualquier otra cosa, incluida una inclinación genética hacia el mal, es tener un buen apodo. Un alias potente, con gancho, rotundo. Que baste oír decirlo o verlo escrito en cualquier pared para no olvidarlo jamás o empezar […]
Doña Teresa siempre había deseado tener hijos. Pero la naturaleza, que tiene sus cosas y sus caprichos, no parecía dispuesta a convertirla en madre. Pasaban los años y a pesar de intentarlo con ahínco (y con mucho gusto, todo hay que decirlo), el niño no terminaba de llegar. Así que aburrida, decidió adoptar a un […]
Varios eruditos se reunieron para decidir el alfabeto oficial de Albania a principios del siglo XX. Entre los candidatos estaban el turco otomano, el griego y el latino. Para un idioma que hoy hablan seis millones de personas, aproximadamente, eligieron el alfabeto más extendido en el mundo: el latino. Ellos no sabían, o no recordaban, que tenían uno […]
La sala estaba en semipenumbra. Apenas un par de lámparas de luz tenue iluminaban aquella estancia fría que poco a poco se iba llenando de gente. No sabía bien cómo había llegado al tanatorio, pero algo le decía que tenía que entrar en aquel velatorio. Había mucha gente en la sala. Los signos de puntuación […]
Es sabido que Cervantes entregó El Quijote a imprenta sin apenas signos de puntuación. En aquella época, eran los editores los encargados de ponerlos. De ahí se desprendieron las diferencias de interpretación entre unas ediciones y otras. Camilo José Cela colocó un solo punto en las 238 páginas de su novela Cristo versus Arizona. También Gabriel García Márquez escribe largos párrafos […]
La primera vez que los indios del Lejano Oeste vieron una locomotora de vapor, la llamaron caballo de hierro. Tuvieron de juntar dos palabras inconexas para poder describir algo desconocido hasta ese momento. A los primeros coches que salieron al mercado les pusieron el nombre de auto-móviles, uniendo también dos palabras previamente ya sabidas. Y […]
