Mariángeles García se licenció en Filología Hispánica hace una pila de años, pero jamás osaría llamarse filóloga. Ahora se dedica a escribir cosillas en Yorokobu, Ling y otros proyectos de Yorokobu Plus porque, como el sueldo no le da para un lifting, la única manera de rejuvenecer es sentir curiosidad por el mundo que nos rodea. Por supuesto, tampoco se atreve a llamarse periodista.
Y no se le está dando muy mal porque en 2018 obtuvo el Premio Nacional de Periodismo Miguel Delibes, otorgado por la Asociación de Prensa de Valladolid, por su serie Relatos ortográficos, que se publica mensualmente en la edición impresa y online de Yorokobu.
A sus dos criaturas con piernas, se ha unido otra con forma de libro: Relatos ortográficos. Cómo echarle cuento a la norma lingüística, publicada por Pie de Página y que ha presentado en Los muchos libros (Cadena Ser) y Un idioma sin fronteras (RNE), entre otras muchas emisoras locales y diarios, para orgullo de su mamá.
Además de los Relatos, es autora de Conversaciones ortográficas, Y tú más, El origen de los dichos y Palabras con mucho cuento, todas ellas series publicadas en la edición online de Yorokobu. Su última turra en esta santa casa es Traductor simultáneo, un diccionario de palabros y expresiones de la generación Z para boomers como ella.
Nuestras madres nos lo decían muy a menudo: «Te estás metiendo en camisa de once varas y vas a salir muuuuuuy mal…». Y, como corresponde a los buenos hijos adolescentes, nosotros, ni caso. Y no se sabe qué dolía más: salir escaldados o tener que darle la razón. Es curioso que el verdadero significado de […]
Según el diccionario de la RAE, estar en Babia es “estar distraído y como ajeno a aquello de que se trata”. Como muchos que yo me sé, contestaréis más de uno. Pues sí. Porque viendo el estruendo de este mundanal ruido que nos toca vivir, como en Babia en ningún sitio.
No digáis que no. Identificamos al maricón con el folclórico loco de este conocido sketch de Martes y 13 o el sarasa con pluma que se pasea cimbreándose por la calle, con la manita levantada y diciendo a todo: Uuuuuuuuuh. Y no es del todo cierto. Al menos, en su uso primitivo. Marica, la raíz […]
Si uno es amante de los Expedientes X, probablemente la frase le resulte sugerente: ¿aludirá a la cuarta dimensión? ¿Tendrá que ver con el programa de Iker Jiménez? Lo cierto es que estar a la cuarta pregunta no tiene nada de paranormal, mucho menos hoy en día. Sino que más bien nos remite a una […]
¿Pero existió realmente Abundio? Hombre, con la cantidad de seres humanos que hemos poblado este país desde el principio de los tiempos, raro sería que no hubiera vivido alguno que se caracterizada por su falta de luces. La respuesta es sí, existió tal personaje. Lo que ya no es tan fácil de determinar es cuándo […]
¡No te aguanto más! ¡No te soportoooooo!, gritó Ella y salió dando un portazo. Él quedó allí de pie, mudo, sin saber qué decir, mirando la puerta por la que había salido su compañera de toda la vida. Y lloró. Lloró por todos aquellos años en los que habían permanecido unidos, tan juntitos, tan pegaditos […]
Hoy va de justicia la cosa. Más que de justicia, de huir de ella. Porque los dos dichos de hoy tienen ese puntito de ‘pío pío que yo no he sido’ que es tan propio de nuestro carácter. Los americanos (los de EE UU, se entiende) se han mirado en el espejo de héroes tan […]
Diptongo y Triptongo eran hermanos y espías infiltrados en el Reino de las Palabras Polisílabas. Como espías no habían cosechado una gran carrera, la verdad. Su trabajo se limitaba a simular ser un grupo de vocales que no se llevaban bien y que se pronunciaban por separado. Diptongo y Triptongo eran, en realidad, Monosílabos Ortográficos, […]
El insulto de hoy es, más que una ofensa, una gracia. No nos gusta que nos lo llamen, por supuesto. Pero cuando lo oímos en boca ajena y dirigido a otros que no seamos nosotros nos mondamos de la risa. Al menos, esta que escribe. Porque desde un punto de vista muy subjetivo –o sea, […]
Podría ser una amenaza más o menos real a juzgar por la que nos está cayendo desde hace tiempo. Pero para tranquilidad de los señores y señoras del Gobierno, si es que alguna vez se han sentido inquietos por lo que pudiera pasar cuando nos hartemos todos de tragar hiel, la frase no es ningún […]
